Back in Burgundy

Director Adam McKay reports on 'Anchorman 2'

Champ Kind, Ron Burgundy, Brian Fantana, and Brick Tamland reunite in 'Anchorman 2: The Legend Continues.'

FILM The return of Ron Burgundy — the boorish, quotable Will Ferrell character immortalized in 2004's Anchorman: The Legend of Ron Burgundy — has been heralded for months, thanks to an extravagant marketing campaign that has included car commercials, a new Ben & Jerry's flavor, and Burgundy-branded Scotch.

But before you claim Burgundy fatigue, there's the actual sequel to consider. And Anchorman 2: The Legend Continues is quite hilarious, as it turns out. Director, co-writer, and longtime Ferrell collaborator Adam McKay — formerly of Saturday Night Life, he's the co-founder of Funny or Die, and has directed such Ferrell hits as Anchorman and Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby (2006) — came to town to discuss his new comedy.

SF Bay Guardian I know you're here to talk about Anchorman 2, but first I have to express my deep love for Step Brothers (2008).

Adam McKay We were just talking about how that's the one movie we have that's super-polarizing. People either loved it or hated it. Roger Ebert wrote one of my favorite reviews that we've ever had, where he said that the movie was a symbol of the downfall of Western civilization. [Ed. note: the exact quote is "In its own tiny way, it lowers the civility of our civilization."] Will Ferrell and I loved that. It read like the Richard Jenkins character in the movie wrote the review! But it might be my favorite movie we've done. I think it makes me laugh the hardest.

SFBG Will you ever make Step Brothers 2?

AM We were actually on our way to making Step Brothers 2. The problem was, everyone I told said, "Why? Cause you can't do Anchorman 2?" I said to Will, "Are we gonna make this movie and the whole response is gonna be, '[They made this because] they couldn't do Anchorman 2'?" I just didn't want to deal with that. Fortunately, we love Anchorman as well. But yeah, we had a whole idea. We'd outlined it. John C. Reilly was in. So it still may happen.

SFBG A lot of Anchorman 2's humor comes from its cameos. Were you flooded with calls from actors who wanted in?

AM We did have a little bit of that, actually, which is unusual. Fortunately, they were people we loved. I heard right away that Tina [Fey] was up for a cameo, and I'm like, "Yes!" I bumped into Sacha [Baron Cohen], and I was like, "Hey, would you wanna..." "Yeah, I'll do it!" It was weird to get those kind of effusive responses. It was kind of crazy.

SFBG The first film was PG-13. I'm surprised the sequel is, too. While watching it, I assumed it would get an R for language.

AM We actually had a long battle with the MPAA over it, and we had to trim down quite a few things. It's all, like, sexual innuendo, and if you say this word you can't say that word. But meanwhile, if you kill 100 people they don't care. We were kind of pulling our hair out. But at the end of the day, I think we did pretty well with it. It was always meant to be PG-13. It's a silly, kind of living cartoon movie. It's not a hard, dirty movie.

The crack scene was a big, big [sticking point]. Originally it was much longer. But you'll get to see that on the DVD. There's a whole other version of the movie where we replaced all of the jokes, since we did so much improv. So it's the exact same physical movie, but almost every joke is different.

SFBG A lot of the jokes might be perceived as racist or sexist if they were taken out of context. How do you ensure that viewers don't receive those the wrong way?

Also from this author

  • "All our families are f-ed up:" Director David Dobkin on his Duvall vs. Downey drama 'The Judge'

  • Go for Goth

    'The Guest' filmmakers talk Carpenter, moody music, and finding the humor in horror

  • You better recognize

    Under-the-radar artists (and a misunderstood legend) get their due in Mill Valley Film Fest doc