Jesse Hawthorne Ficks's Sundance picks (so far)