Pinkos, painters, and pansies