The American dream, for sale