The Magnetic Fields play '69 Love Songs' and then some at the Fox