Destroyer's Dan Bejar on Orson Welles, desert island records, and more