Taking flight with Juan Atkins, co-originator of Detroit techno