Step-step-shamrock-step: Swing Goth takes a Paddy's turn