The Fillmore’s clip, cut, and snip: Reggie Pettus of New Chicago Barbershop No. 3 speaks