A broke ass in our ranks: SFBG Culture Editor Caitlin Donohue honored by Broke Ass Stuart for her insolvency