"Cat Lady" unites pick-up artists and elastic waistband pants