Acclaimed director Sally Potter on redheads, the 1960s, and 'Ginger and Rosa'