Triumph of queer comics: Justin Hall wins Lambda, 'Adèle' takes Cannes