O'Keefe and Giles may still face charges over ACORN tapes