Mexico warns citizens: use extreme caution in Arizona