"This was such a wipeout psychologically": Mirkarimi tells the story Lee didn't want to hear