Wells Fargo lawsuit against city of Richmond dismissed