Airbnb makes small admission on tax issue, saying its hosts should pay