Q&A: Dita Von Teese on gaining sexual confidence, creating beauty on her own terms