Flirty gay Saudi fake cop goes viral, may be killed