Bay Area muralists trek to Bogotá and Cape Town in the name of water rights